A CANTAR LOS CARNAVALES
CRÉDITOS
Responsable del proyecto: Wilson Muñoz
Coejecutora: Anna Hurtado
Trabajo de campo: Wilson Muñoz, Anna Hurtado y Ana María Soza
Textos y edición: Anna Hurtado, Wilson Muñoz y Ana María Soza
Cantor principal: César Altina
Coro (pandilla): Nelly Albarracín, Ricardo Montecinos, Orielle Montecinos y Martín Romero
Músicos: Schmeling Salas y Martín Romero
Mezcla y Masterización: Martín Romero (Mallku Record)
Diseño CD: Álvaro Rivera y Constanza Manríquez
Diseño web: Anna Hurtado
Fotografía: Anna Hurtado
Fuentes bibliográficas:
Ana y Edith Soza (2007) Presentación y representación gráfica y literaria de costumbres de pueblos precordilleranos. Codpa – Timar – Esquiña – Pachica. Arica: Gobierno Regional.
Comunidad Indígena Pueblo de Codpa (2009) Historia de Codpa y Fiestas Tradicionales de Hoy. Pasado y presente de nuestro Patrimonio Cultural. Arica: Gobierno Regional.
Financiado por:
Colaboradores:
AGRADECIMIENTOS
A las voces de esta fiesta: César Altina, Nelly Albarracín, Ricardo Montecinos, Orielle Montecinos y Martín Romero, gracias por el enorme entusiasmo y buena voluntad. A los connotados músicos locales, Schmeling Salas y Martín Romero, por su profesionalismo y delicadeza. A Ana María Soza, y a toda su enorme familia, por acogernos cálidamente en su hogar y mostrarnos lo mejor de este hermoso valle. A doña Felicinda y a sus hijas, por alimentarnos y cuidarnos. A todos y cada uno de los codpeños que nos invitaron a participar de los cantos, bailes y juegos de su Carnaval, mostrándonos la alegría de su pueblo. Finalmente, un agradecimiento especial a todos los ancestros del Valle de Codpa, pues gracias a ellos podemos disfrutar hoy de su legado.